Freediver logoFreediver
Zaloguj się

Jak przesłać sesję nurkową z aplikacji Garmin Dive

Sesje zapisane w Garmin Dive trafią do Twojego dziennika treningowego — bez komputera, bez pobierania plików, w kilka dotknięć ekranu.

Prześlij sesję z Garmin Dive do aplikacji Freediver

Zegarek zapisuje każde wyjście na głębokość jako osobną sesję w aplikacji Garmin Dive. Stamtąd wyeksportujesz ją jako plik FIT i przekażesz prosto do aplikacji Freediver, która dopisze nurkowania do zaplanowanego treningu albo utworzy nowy. Na iOS i Androidzie przebieg jest dokładnie taki sam.

Krok po kroku

Krok 1: Otwórz nurkowanie w Garmin Dive

W aplikacji Garmin Dive wejdź w sesję, którą chcesz przenieść.

Ekran główny Garmin Dive z listą ostatnich sesji apnei

Twoje sesje w Garmin Dive — wejdź w tę, którą chcesz przenieść

Krok 2: Wyeksportuj plik FIT

Rozwiń menu sesji (ikona z trzema kropkami w prawym górnym rogu) i wybierz Export Dive as FIT File. Garmin przygotuje oryginalny plik zapisany przez zegarek — ten sam, którego używa się w aplikacji Freediver.

Sesja w Garmin Dive z rozwiniętym menu i pozycją Export Dive as FIT File

Menu sesji z pozycją Export Dive as FIT File

Krok 3: Przekaż plik do aplikacji Freediver

Telefon pokaże listę aplikacji, do których można przekazać plik. Przekaż go do aplikacji Freediver — trafi tam bezpośrednio, bez zapisywania go gdziekolwiek i bez szukania później w folderze pobranych.

Systemowy arkusz udostępniania z aplikacją Freediver na liście

Arkusz udostępniania z aplikacją Freediver na liście

Krok 4: Poczekaj na przesłanie

W aplikacji Freediver otworzy się ekran importu i plik poleci na serwer — zobaczysz jego nazwę, rozmiar i pasek postępu. Po chwili pojawi się podsumowanie: ile nurkowań wykryto w pliku i data sesji nurkowej.

Ekran wysyłki z nazwą pliku i paskiem postępu

Plik w drodze — nazwa i pasek postępu

Krok 5: Połącz sesję z treningiem

Aplikacja wyświetli treningi głębokościowe z dnia nurkowania. Masz dwie drogi:

  • Trening już istnieje — zaznacz go na liście i potwierdź przyciskiem Połącz sesję nurkową. Nurkowania trafią do zaplanowanej sesji, a plan i wykonanie znajdą się w jednym miejscu.
  • Tego dnia nie było treningu — zobaczysz komunikat „Brak treningów głębokościowych w tym dniu". Wybierz wtedy główną dyscyplinę (CWT, CWTB, FIM, CNF, zwis lub inne) i dotknij Utwórz nowy trening.

Datę można zmienić rozwijaną listą u góry — przyda się, jeśli nurkowanie wypadło tuż przed północą albo po powrocie z innej strefy czasowej.

Ekran importu z komunikatem o braku treningów i wyborem dyscypliny

Brak treningu tego dnia — wybierz dyscyplinę i utwórz nowy

Ekran importu z treningiem z tego dnia nad wyborem dyscypliny

Trening z tego dnia albo nowy pod separatorem

Zaznaczony trening i przycisk Połącz sesję nurkową

Zaznacz trening i potwierdź przyciskiem Połącz sesję nurkową

Potwierdzenie podpięcia sesji nurkowej

Gotowe — sesja siedzi przy treningu

Alternatywnie: z przeglądarki

Ten sam plik FIT wgrasz też z komputera. Wejdź na stronę importu, wskaż plik wyeksportowany z Garmin Dive i przejdź przez ten sam ekran co w telefonie: wybór treningu z tego dnia albo utworzenie nowego z wybraną dyscypliną. Plik może mieć maksymalnie 8 MB — pojedyncza sesja mieści się w tym z dużym zapasem.

Strona importu w przeglądarce z polem upuszczania pliku

Ta sama strona importu, w przeglądarce

Dobrze wiedzieć

  • Jeden plik to cała sesja. Wszystkie zanurzenia z jednego wejścia do wody wgrywają się razem, z profilem i głębokościami.
  • Dyscyplinę można poprawić później. Wystarczy edytować trening w aplikacji.
  • Ponowne wgranie tego samego pliku nic nie zepsuje. W aplikacji Freediver zobaczysz, że sesja jest już w dzienniku.
  • Masz do przeniesienia całą historię? Sesja po sesji byłaby to długa droga — osobny poradnik pokazuje, jak pobrać wszystko naraz z Garmin Connect.

Bartosz Jakubowiak

2 sierpnia, 2026 • 3 min. czytania(edytowano 10 sierpnia, 2026)